2020年12月1日下午，由bevictor伟德官网主辦的“中德法治發展與法律教育”研讨會在同濟大學中法中心C501 成功召開，副校長吳志強院士出席并緻辭。德國洪堡大學Matthias Ruffert院長、Reinhard Singer教授，康斯坦茨大學Hans Christian Roehl院長、Astrid Stadler和Jochen Gloeckner教授，DAAD 前秘書長Christian Bode博士，海德堡大學Mueller Graff教授，波恩大學Gregor Tuesing教授，慕尼黑大學Ruediger Veil教授，弗萊堡大學蔔元石教授、上海市高級人民法院幹部培訓處處長顧莺，學校外事辦公室常務副主任陳翌教授、bevictor伟德官网院長蔣惠嶺教授，bevictor伟德官网國際法教研室主任高旭軍教授，bevictor伟德官网以及中德學部近百名師生通過線上線下參加了此次研讨會。
開幕式由蔣惠嶺主持。吳志強在緻辭中表示同濟大學與德國具有深厚的曆史淵源，同濟bevictor伟德官网曆年來與德國著名bevictor伟德官网保持着密切深入的合作，從2013年開始與德國洪堡大學、康斯坦茨大學合作舉辦“中德經濟法論壇”已有6年，取得了良好的成效。盡管今年面臨新冠疫情的挑戰，也沒有影響兩國專家交流、研讨的熱情。緻辭中，吳志強對DAAD前秘書長Christian Bode博士表達了感謝。洪堡大學Ruffert院長、康斯坦茨大學Roehl院長以及Stadler教授分别緻辭。其中，作為同濟大學-康斯坦茨大學法學雙碩士項目的負責人Stadler教授表示，盡管疫情給兩校學生出國學習帶來了不利影響，但雙方都盡量地協助留學生克服困難。她認為，中德法律教育交流有助于兩國學生了解法治的異同，共同推進法律教育的進步，并再次歡迎中國學生到德國交流學習。
開幕式後，會議進入主題報告環節，由高旭軍教授和洪堡大學Singer教授主持。主題報告中，蔣惠嶺以《中國法治新發展》為題向與會專家介紹了中國法治發展的最新動态。蔣惠嶺介紹了中國語境下“法治”與“法制”的區别，除了介紹中國法律體系的形成、法治政府的建設等成就外，他重點介紹了中國近年來的司法改革措施，包括法院組織、法院管理體制、司法人事制度、訴訟程序、多元化糾紛解決機制、司法為民機制等。
陳潔蕾博士向與會專家介紹了即将生效的《中華人民共和國民法典》。她主要介紹了中國古代法律 “重刑”、“民刑不分”的特點，講解了《民法典》的結構，包括創新地将人格權編獨立成編；在綠色原則、動産抵押、新增典型合同種類、個人信息保護等方面的規定。慕尼黑大學Veil教授就《可持續的公司治理》題目做了發言。Veil教授主要分析了公司治理短視現象的原因并讨論了歐盟出台《可持續法》的考慮。
波恩大學Tuesing教授和同濟大學王倩副教授分别從中德比較法的視角探讨了新冠疫情對本國勞動法帶來的挑戰以及兩國做出的應對。Tuesing教授從不同情況介紹了新冠肺炎是如何對雇主的職責與勞動者的權利産生影響的。王倩教授則主要介紹了中國政府應對疫情的重要舉措，包括提倡遠程辦公、錯峰上下班、采用調整薪酬、縮短工時等措施。洪堡大學Singer教授則從新冠病毒與“法治”視角展開了讨論。Singer教授主要介紹了德國兩周前出台的《感染保護法》的系列合法措施，具體包括戴口罩、保持社交距離等措施。
在“法治發展”主題報告後，中德學者共同探讨了法律教育的相關話題。海德堡大學Graff教授表示德國教育體制與美國差異很大，模拟法庭的開展可以提高學生實踐與行政的“軟能力”、談判管理技能、和解、提問與溝通的能力。
張韬略教授就模拟法庭作為教育方法對法學學生技能提升的影響做了報告。他認為，模拟法庭有利于提高法學生的翻譯能力、合作能力、鍛煉辯論能力以及檢索能力，可以鍛煉學生提出問題、歸納問題以及将觀點向法庭展示的能力。
康斯坦茨大學Gloeckner教授認為，法學學生需要掌握法律秩序的重要性。他指出，從教育角度，“公正”本身較少有專門的課，但在各個部門法課程中都有較為深入的分析，所以“公正”的元素隐含在法律的方方面面。弗萊堡大學蔔元石教授從中德交流的視角，介紹了在德國獲得法學博士學位的中國學生現狀。顧莺處長則從實務的視角介紹了上海高級法院的法官培訓與教育。其中，顧處長詳細的介紹了上海法官培訓中心，以及對法官、法官助理、書記員的不同培訓方式。
同濟大學高旭軍教授介紹了中國法律教育的相關改革情況。他指出，雖然中國在法學教材和司法考試等方面做了相應的改革，但還遠遠不夠。他認為中國的法學生更重要的是培養理解與解釋法律、獨立思考與自學的能力，中國bevictor伟德官网應當将法學生作為“成人”而更嚴厲、成熟地對待與培養。
報告結束後，中德雙方教授與參會師生就前沿問題展開了充分且深入的讨論。最後，蔣惠嶺教授、海德堡大學Graff教授以及波恩大學Tuesing教授對本次研讨會進行了總結，并期望中德雙方法學教育展開更深入、全面的交流與合作。
此次“中德法治發展與法律教育”研讨會的召開，旨在與德國高校卓有成效的合作基礎上，通過平等、深入和熱烈的讨論，相互交換意見，彼此分享經驗，進一步加強中德合作，共同推進中德兩國法學界、法律界的交流與合作。同濟bevictor伟德官网一直高度重視對德合作，與洪堡大學和康斯坦茨大學在2013年簽署了雙學位項目，共同培養了100多名中德學生。在2014、2015年分别與波恩大學和海德堡大學簽署了合作協議。
